Feeds:
نوشته‌ها
دیدگاه‌ها

Posts Tagged ‘ترانه’

کریم سلاما خواننده مسلمان امریکایی که از یک خانواده مصری در اوکلاهما بدنیا امد و در جوانی عاشق نقاشی بود و همچنین بوکس اماتور را تجربه کرد.او مهندس شیمی است و درحال تحصیل در رشته حقوق نیز هست.به قول خودش عاشق سرزمین اوکلاهما ست ..کریم سلاما تا کنو ن البوم زندگی من(۲۰۰۶) وصلح بخشنده (۲۰۰۷) را منتشر کرده ..اهنگ زندگی در سرزمینی که بهشت می نامندش یک نگاه انترنالیزه به زندگی یک امریکایی مسلمان است..


I wanna live in a land called paradise
I wanna go to the valley of the King
I wanna live in a land called paradise
Wanna see the birds fly and I wanna hear the angels

(بیشتر…)

Read Full Post »

    دلتون بسوزه

    این اهنگ هدیه بهترین دوست مجازی ام بود ..یک حس جاری بین من و او

    وماه وخدا برای همیشه شاهد خواهند بود

    و من شرمنده ماه و خدا

    و او…..

    for her heart

    I gave my Salam to the mountain

    من درود و سلامم را نثار کوه می کنم

    And I drank from the mountain stream

    و از عصاره کوه می نوشم

    And I walked upon its surface

    و بر روی سطح آن قدم می زنم

    And it all felt like a dream

    و تمام آن احساسی شبیه یک رویا را میدهد

    اهنگ کوه-حمزه رابرتسون

    متن وترجمه ترانه کوه

     

Read Full Post »